ახალი

ლათინური ანბანი იცვლება: როგორ მიიღო რომაული ანბანი G

ლათინური ანბანი იცვლება: როგორ მიიღო რომაული ანბანი G

ლათინური ანბანის ასოები ბერძნულიდან იყო ნასესხები, მაგრამ მეცნიერები ირიბად თვლიან ძველი იტალიელი ხალხისგან, რომლებიც ეტრუსკებად იწოდებიან. ვეის მახლობლად ნაპოვნი ეტრუსკული ქოთანი (ქალაქი, რომელიც რომის მიერ ძვ. წ. მე -5 საუკუნეში გაათავისუფლეს) ეტრუსკული აბეზარი იყო ჩაწერილი, რომელზეც იხსენიება რომაული შთამომავლების ექსკავატორები. ძვ.წ. VII საუკუნისათვის ეს ანბანი გამოიყენებოდა არა მხოლოდ ლათინური წერილობითი ფორმით, არამედ ხმელთაშუა ზღვის რეგიონში ინდოევროპული ენების რამდენიმე სხვა ენით, მათ შორის უმბრიული, საბელიკისა და ოსკანის ჩათვლით.

თავად ბერძნები თავიანთ წერილობით ენას ეყრდნობოდნენ სემიტურ ანბანს, პროტო-ქანაანურ დამწერლობას, რომელიც შეიძლება შეიქმნა ჯერ კიდევ ძვ.წ. მეორე ათასწლეულში. ბერძნებმა იგი გადასცეს ეტრუსკებს, იტალიის უძველეს ხალხს და ძვ. წ. 600 წლამდე ადრეულ ეტაპზე, ბერძნული ანბანი შეცვალეს, რომ გახდა რომაელთა ანბანი.

ლათინური ანბანის-C- დან G- ის შექმნა

ბერძნებთან შედარებით რომაელთა ანბანს შორის ერთ – ერთი მთავარი განსხვავებაა ის, რომ ბერძნული ანბანის მესამე ხმა არის g- ხმა:

  • ბერძნული: 1 წერილი = Alpha Α, მე -2 = ბეტა Β, მე -3 = გამა Γ…

ხოლო ლათინური ანბანის მიხედვით, მესამე ასო არის C, და G არის ლათინური ანბანის მე -6 ასო.

  • ლათინური: 1-ლი წერილი = A, მე -2 = B, მე -3 = C, მე -4 = D, მე -5 = E, მე -6 = G

ამ ცვლამ დროთა განმავლობაში ლათინური ანბანის ცვლილებები გამოიწვია.

ლათინური ანბანის მესამე ასო იყო C, როგორც ინგლისურად. ეს "C" შეიძლება ითქვას რთულად, K- ს მსგავსად, ან S.- ს მსგავსი, ენათმეცნიერებაში, ამ მძიმე c / k ბგერას მოიხსენიებენ, როგორც ხმამაღლა velar plosive - თქვენ ხმას აძლევთ თქვენს პირით ღია და უკნიდან თქვენი. ყელი. არა მხოლოდ C, არამედ ასო K, რომაული ანბანით, გამოითქვა K- ის მსგავსი (ისევ, რთული ან ხმადაბლა ხავერდოვანი პლიუსი). ინგლისურ ენაზე სიტყვა K- ს მსგავსად, ლათინური K იშვიათად გამოიყენებოდა. ჩვეულებრივ, ალბათ, ყოველთვის - ხმოვან A- ს მოყვება K, როგორც ეს კალენდა 'კალდენსი' (თვის პირველ დღეს), საიდანაც ვიღებთ ინგლისურ სიტყვა კალენდარს. C– ს გამოყენება უფრო შეზღუდული იყო, ვიდრე K. შეგიძლიათ ლათინური C იპოვოთ ნებისმიერი ხმოვნების წინ.

ლათინური ანბანის იგივე მესამე ასო, C, ასევე ემსახურებოდა რომაელებს ბერძნული გამა (G ან γ) მისი წარმოშობის G-a ასახვის ჟღერადობისათვის.

ლათინური: ასო C = K ან G ბგერის ხმა

განსხვავება არ არის ისეთი დიდი, რამდენადაც ჩანს, რადგან K და G- ს შორის განსხვავება არის ის, რასაც ენობრივად მოიხსენიებენ, როგორც განსხვავების გამოხატვას: G ხმა არის K- ის გაჟღენთილი (ან "guttural") ვერსია (ეს K არის რთული C, როგორც "ბარათში", რბილი C გამოითქმის c უჯრედში, როგორც "suh" და აქ არ არის აქტუალური). ორივე არის velar plosives, მაგრამ G გაახმაურა და K არა. გარკვეული პერიოდის განმავლობაში, რომაელები, როგორც ჩანს, არ აქცევდნენ ყურადღებას ამ ხმას, ასე რომ, პაგენელი კაიუსი არის გაიუსის ალტერნატიული მართლწერა; ორივე არის შემოკლებით C.

როდესაც velar plosives (C და G ხმები) გამოეყო და მიეცა სხვადასხვა ასოების ფორმა, მეორე C- ს მიეცა კუდი, გახადა ის G, და გადავიდა ლათინური ანბანის მეექვსე ადგილზე, სადაც იქნებოდა ბერძნული ასო zeta, რომ ეს რომაელთა ნაყოფიერი წერილი ყოფილიყო. Ეს არ იყო.

Z– ს დამატება

იტალიის ზოგიერთი უძველესი ხალხის მიერ გამოყენებული ანბანის ადრეული ვერსია, ფაქტობრივად, ბერძნულ ასოს ზატას შეიცავს. ზეტა არის ბერძნული ანბანის მეექვსე ასო, შემდეგ ალფაში (რომან A), ბეტა (რომან B), გამა (რომან C), დელტა (რომან D) და epsilon (რომან E).

  • ბერძნული: ალფა Α, ბეტა Β, გამა Γ, დელტა Δ, ეპსილონი Ε, ზეტა Ζ

სადაც ზეტა (Ζ ან ζ) გამოყენებული იყო ეტრუსკულ იტალიაში, იგი მე –6 ადგილს ინარჩუნებს.

ლათინურ ანბანს თავდაპირველად ჰქონდა 21 ასო ძვ. წ. პირველ საუკუნეში, მაგრამ შემდეგ, როგორც რომაელებმა გახდნენ ელინაცია, მათ ანბანის ბოლოს დაამატეს ორი ასო, Y ბერძნული აღზევებისთვის და Z- ბერძნული ზეტა, რომელიც შემდეგ ლათინური ენით ეკვივალენტი არ ჰქონდა.

ლათინური:

  • ა.) ადრეული ანბანი: A B C D E F H I K L M N O P Q R S T V X
  • ბ.) მოგვიანებით ანბანი: A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V X
  • გ.) ჯერ კიდევ მოგვიანებით: A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V X X Z

წყაროები

  • გორდონ აე. 1969. ლათინური ანბანის წარმოშობის შესახებ: თანამედროვე ხედვები. კალიფორნიის კვლევები კლასიკურ ანტიკურ პერიოდში 2:157-170.
  • ვერბურგული ჯიპ. 1999. ბერძნული ენის ტრანსლიტერაცია ან გადაწერა. კლასიკური სამყარო 92(6):499-511.
  • Willi A. 2008. ძროხები, სახლები, ჰუკები: გრაკო-სემიტური წერილის სახელები, როგორც ანბანის ისტორიის თავი. კლასიკური კვარტალი 58(2):401-423.